コンピュータ
computer
日本語
和語
カチャポン
漢語
電算機
解説
入力・記憶・演算・制御・出力の5大機能を持つ電子計算機。現代社会の情報処理基盤。
語源・訳の由来
英語「computer（計算する機械・人）」から。ラテン語「computare（計算する）」に由来。もともと「計算する人」を指す語だった。カチャポンはかちゃかちゃ計算して、結果をぽんと出すことに由来する。数えるはカウントである。和語には、計算するに対応する単語がない。カチャポンはガチャポンを連想させる。