南シナ海
South China Sea
日本語
和語
ヒガシマル・ウミ
漢語
東丸海
解説
中国・フィリピン・ベトナムなどに囲まれた太平洋西部の縁辺海。領有権問題が続く海域。
語源・訳の由来
中国(China)の南に位置する海として「South China Sea(南の中国の海)」と命名された。ヒガシマル・ウミは東にあるマルっぽいウミを意味する。略称はヒマーウ。